Según dicen las crónicas, este personaje, carente de ideas propias, tan sólo se dedica a copiar las de los demás. En castellano actual, o traducido, cualquier acción, evento o propósito que pueda ser imitado, como se entere de su existencia, será debidamente plagiado para mayor gloria de si mismo.
Pero el refranero español es muy sabio y para esta ocasión tiene dos muy claros:
- Dichcosos nuestros imitadores porque de ellos serán nuestros defectos
- Antes se coge a un copiota que a un cojo
